Em julho de 2023, realizamos encontro com produtores rurais nos ramais de Presidente Figueiredo /AM, na finalidade de explicar sobre conceito de ativo ambiental juntos com empresa certificadora credenciada no estado do Amazonas. A discussão foi intensa e proveitosa.
２０２３年７月、アマゾナス州プレシデンチフィゲイレド市に点在する複数の生産者沿道の代表に環境アセット、炭素クレジットの概念について説明をするミーティングを開催。アマゾナス州と共にクレジット認証を行う州内民間企業の代表と共に活発な討議を行った。
Esta reunião com o mesmo propósito é inédita dentro do estado e embora enfrente alguns desafios, é um esforço necessário para os pequenos produtores. Nesse sentido, acreditamos que seja um passo histórico em direção ao progresso de tratar assunto tão importante na nossa região.
今回の同趣旨の集いは州内でも初めての試みとなり、幾つかの課題を抱えているが、彼ら小規模生産者には必要な取り組みとなる。その意味では歴史的な一歩前進になっていると確信している。
